Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Negyedik rész

2016.01.01

Mint az eső előtti szürke égbolt

„Legolas.” Még nem kiabál, ez csak egy figyelmeztetés.
Egyszer már megtiltotta nekem, hogy elmenjek az én kis önként vállalt küldetésemre. Ő egy király, és sosem fog másodszorra is megkérni. A nevem kimondása elég nekem, hogy tudjam, hogy a szobámból kisétálok az erdőbe, az bizony következményekkel fog járni.
A hátamra csatolom a tegezt, és kihívóan a szemébe nézek. Olyanok, mint az eső előtti szürke égbolt, és nem tudom, hogy egy könnyű kis zápor bontakozik-e majd ki belőle, vagy egy pusztító felhőszakadás, ami vízbe fojtja majd a fákat.
Rájöttem, hogy nem tudok úgy tenni, mintha érdekelne. Megragadom az íjamat és a két késem, majd az ajtóhoz sétálok.
„Aran-nín” Tiszteletlen köszönésem után vissza se nézek.
Amint a hídra lépek, elhagyva a palota melegét, villám hasít keresztül az égen, és esni kezd. Furcsa, hogy pontosan ugyanabban a pillanatban történt. Egy csepp víz az arcomra hull, és erős kísértést érzek, hogy visszafordulva töredelmesen bocsánatot kérjek tőle. Emlékszem, milyen volt a szeme, mint a szürke égbolt eső előtt, és könnyeit a fenyegető felhők mögé rejtette. Figyelmeztettek a közelgő katasztrófára, de ez ugyanakkor egy rejtett szomorúságot is tartalmazott.
Szégyenkezve hajtom le a fejem, de nem fordulok vissza.
Ami történt, megtörtént.

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Ügyes!:)

(Arassea, 2016.01.01 16:38)

Jók a fordítások, csak abban reménykedek, hogy nem csinálunk Thranduilból szentet a végére...:D

Re: Ügyes!:)

(Detti, 2016.01.01 16:45)

Meglásd, adok majd rá okot, hogy kiátkozd a világból is :p

Re: Re: Ügyes!:)

(Arassea, 2016.01.01 16:52)

Arra mindig van okom;)

.

(Viki, 2016.01.01 15:56)

A tanulság az,hogy mindig legyen nálad esernyő!

Re: .

(Detti, 2016.01.01 16:37)

És ne szegülj szembe apád és királyod akaratával..

Re: Re: .

(Viki, 2016.01.01 16:43)

Hogy is van ez a ne szegülj szembe apád akaratával dolog? Hmm nem,nekem ez nem jön át.

Re: Re: Re: .

(Detti, 2016.01.01 16:48)

Thranduil nem akarta, hogy Legolas menjen, mert féltette. De a herceg mégis elindult, és minden bizonnyal később megbűnhődött érte.

Re: Re: Re: Re: .

(Viki, 2016.01.01 16:50)

Nem ebben az értelemben értettem....

Ezzz azzz!

(Saci, 2016.01.01 16:33)

Jó újra a blogodra komizni Detti (adj hálát hogy nem a becenevedet írtam Muhahahaha )
Nagyon jó a story és remekül lefordítottad! :)

Re: Ezzz azzz!

(Detti, 2016.01.01 16:38)

A Detti maga is egy becenév :3
Hamarosan felkerül a többi is ;)

Re: Re: Ezzz azzz!

(Saci, 2016.01.01 16:40)

De azt a becenevet amit nem szeretsz Nu... tudod te! XD